шинча ончык толаш

вставать (встать) перед глазами; зрительно представляться кому-л.

Шинча ончык толеш нылле кокымшо ий. [/i]М. Казаков.[/i] Перед глазами встаёт сорок второй год.

Идиоматическое выражение. Основное слово:

шинча